March 31, 2003

LEXICON OF IRAQI IRE.

Through the kind offices of David Quidnunc I have discovered this list of words used by Iraqi Information Minister Muhammad Said Al-Sahhaf at his morning press conferences. Some samples:

Isabat al-Awghad al-Dawliyeen: The Gang of International Villains
a reference to the American administration
Akrout (pl. akarit): loathsome, pimp
a reference to British Prime Minister Tony Blair
Ahmaq: stupid
usually a reference to President Bush
al-Tabe: The subordinate
a reference to PM Blair
al-Tabe al-Jadid: The New Subordinate
a reference to Spanish Prime Minister Aznar
The information was provided by the Middle East Media Research Center, who are to be commended for their diligence.

Posted by languagehat at March 31, 2003 10:18 AM
Comments