March 15, 2004

ONE-LETTER WORDS.

The White Queen's Dictionary of One-Letter Words, from
a per se [a] means "a by itself makes the word a."
to
Z a medieval Roman numeral for 2,000.

When the White Queen of Looking Glass fame bragged that she could read words of one letter, she beseeched Alice not to be discouraged, promising "You'll come to it in time." Indeed, the Queen's one letter word vocabulary was more comprehensive than one might first assume.

A word is any letter or group of letters which has meaning and is used as a unit of language.

So even though there are only twenty-six letters in the English alphabet, they stand for over seven hundred distinct units of meaning.

(Via Incoming Signals.)

Posted by languagehat at March 15, 2004 08:07 PM
Comments

o?

Posted by: commonbeauty at March 15, 2004 10:26 PM

X?

xxx

Posted by: Marco at March 16, 2004 04:31 AM

In Czech, my native language, we have quite a lot of one-letter words in comparison to other languages I know and the words belong to the most common:
a - conj. means "and"
i - conj. means "and also"
k - prep. means "to, towards"
o - prep. means "about"
s - prep. means "with"
u - prep. means "by, near"
v - prep. means "in"
z - prep. means "from"

Posted by: otaflegr at March 16, 2004 04:46 AM

Thank you, otaflegr. I've glanced at Czech books without knowing the language and I was impressed with those one-letter prepositions and conjunctions, about half of which I was able to guess.

Posted by: zizka at March 16, 2004 08:12 PM

Personally, I like the dictionary of all consonant words.

Posted by: Kerim Friedman at March 17, 2004 12:11 AM

Pfft.

Posted by: language hat at March 17, 2004 10:03 AM

Welsh has:

a - conj. "and"
â - prep. "with"
e - pron. "he/him" (South)
i - prep. "to/for"
i - pron. "I/me"
o - prep. "from/of"
o - pron. "he/him" (North)
w - interj. "you know/you see?"
y - art. "the"

w is a vowel in Welsh, so "crwth" really shouldn't be in the all consonant list. I'm going to see a crwth player tonight, w.

Posted by: Nic Dafis at March 17, 2004 10:19 AM

Swedish has a two one-letter nouns (which seems rare, judging from the above):

å = stream
ö=island

And one one-letter preposition:

i = in

Posted by: Teaflax at March 18, 2004 01:35 PM

I might be a bit late with this comment, but I'll give it a try.

In a Danish dialect from south western Jutland it is apparently possibly to produce the following utterance:

a æ å æ ø å æ å

In 'standard' Danish it would be: jeg er på øen på åen

Or in English: I am on the island on the river.

(In the dialect form, 'æ' is the definite article, and it comes before the noun, as in English, unlike the typical enclitic definite article of Danish. In other words, 'æ ø' means 'the island', rather than 'øen'. This is typical of Vestjysk/West Jutish.)

The sentence itself is apparently feasible, but constructed as a bit of a joke. Even so, how many other languages/dialects/whatever can do the same thing, I wonder?!!

Posted by: David (TEFL Smiler) at March 23, 2004 01:58 PM

Yum!

((starts plotting to spring this on the unsuspecting in her next Scrabble game))

Posted by: M o I at March 23, 2004 03:00 PM

One from Afrikaans - 'n means "a". (Short for een, one).

Posted by: Eliza at March 23, 2004 03:26 PM