A NY Times story by Timothy Williams on the poet August Kleinzahler (thanks for the link, Bonnie!) sent me to Kleinzahler's scathing, unfair, and thoroughly enjoyable assault on Garrison Keillor's Writer's Almanac (which I praised here, though I agree he certainly reads a lot of bad poems), which contains a magnificent quote from one of my favorite poets, Basil Bunting:
Poetry is no use whatever. The whole notion of usefulness is irrelevant to what are called the fine arts, as it is to many other things, perhaps to most of the things that really matter. We who call ourselves "The West," now that we've stopped calling ourselves Christians, are so imbued with the zeal for usefulness that was left us by Jeremy Bentham that we find it difficult to escape from utilitarianism into a real world.
Kleinzahler concludes with "National Poetry Day" by the Scottish poet Gael Turnbull (who died last year):
"Transform your life with poetry"Posted by languagehat at August 2, 2005 09:56 AM
the card said, and briefly I fussed
that this overestimated the effect
until I remembered how it had thrust
several old friends,
plus near and dear,
into distress and penury,
how even I, without the dust
of its magic, might have achieved
peace of mind, even success,
so maybe the advice is just,
not to be ignored, a sort of timely
Health Warning from the Ministry
of Benevolence
at the Scottish Book Trust.
Do you suppose Kleinzahler actually wrote "The humor is deadpan, ironical, playfully depreciating" or is that last word a mistranscription of "deprecating"?
Posted by: Richard Hershberger at August 2, 2005 10:29 AM"No hay ejercicio intelectual que no sea finalmente inútil." (J.L.Borges)
http://www.literatura.us/borges/pierre.html
Good question! Given the poor quotation habits of reporters (recently under intense scrutiny at Language Log), I'll opt for the latter, but if he did say "depreciating," I'm willing to be tolerant, since that's one of those pairs of words I've always had trouble with myself.
Posted by: language hat at August 2, 2005 10:46 AMI just read Kleinzahler's piece on Garrison Keillor. What I take away from it is that Kleinzahler dislikes the kind of poetry Keillor likes, and is prepared to be insufferable about it: he has an idea of what poetry should be and will disparage anything that doesn't fit his idea and anyone who likes such poetry. I wanted to slap the Robin Williams character in "Dead Poets Society" for exactly the same reason.
Posted by: Richard Hershberger at August 2, 2005 11:01 AMI had other reasons for wanting to slap the Robin Williams character in "Dead Poets' Society"; but yours will do.
Posted by: Jeremy Osner at August 2, 2005 11:52 AMBTW does that Borges line mean, "There are no intellectual exercises which are not, in the end, useless"? I've recently been reading some of his poetry and finding it deeply affecting or not at all, depending on which poem -- no middle ground -- not sure if that is true of my reaction to poetry in general.
Posted by: Jeremy Osner at August 2, 2005 11:55 AMthe name nardeen means friend.
Posted by: jamila at August 2, 2005 12:39 PM"There is no exercise of the intellect which is not, in the final analysis, useless. A philosophical doctrine begins as a plausible description of the universe; with the passage of the years it becomes a mere chapter--if not a paragraph or a name--in the history of philosophy. In literature, this eventual caducity is even more notorious. The Quixote --Menard told me--was, above all, an entertaining book; now it is the occasion for patriotic toasts, grammatical insolence and obscene de luxe editions. Fame is a form of incomprehension, perhaps the worst."
From: "Pierre Menard, Author of the Quixote"
Trans. James E. Irby
http://www.english.swt.edu/cohen_p/avant-garde/Literature/Borges/Menard.html
God, I hated it when Robin Williams went off drugs.
Posted by: John Emerson at August 2, 2005 02:15 PMI think Oscar Wilde said it best: "Writing poetry is nothing to be ashamed of, so long as you do it in private, and wash your hands immediately afterward." (I could be wrong about the author of this quote)
Posted by: ThePedanticPrick at August 2, 2005 05:51 PMThere is a common school of thought that language is just a tool, i.e., learning a foreign language is not very useful in itself, what is important is what you do with it (as a secondary tool that helps you do your job, getting somewhere, whatever). I've always found this line of thinking insufferably narrow. After some thought I eventually rejected it several years ago. Surely a language, like poetry, is something to be appreciated for itself, not simply as a means to an end!
Posted by: bathrobe at August 3, 2005 12:05 AMToday I read both Kleinzahler's piece and then this by Keillor. What a pair of officemates these guys would make! Maybe in the next life, they'll be on the same faculty committee.
If memory serves, Keillor has a pretty good bit in Lake Wobegon Days about a college kid churning out reams of bad poetry. I think aspiring poets might benefit more from that than they would from Kleinzahler's rant.
Posted by: Jason at August 4, 2005 04:22 PMI think people sometimes quote Jack Spicer's " No one listens to poetry." without bearing in mind that the next sentence is "The ocean / Does not mean to be listened to."