April 02, 2006

DICTIONARY COIN.

I had meant to post this when I saw it at Wordorigins.org, but now a correspondent has reminded me, so here it is: last year's 50 pence coin celebrating the 250th anniversary of Samuel Johnson's Dictionary of the English Language. I particularly like the fact that it includes the etymology of fifty; surely this is the only coin that features an etymology! (You can see another view of the coin here and read about it at the Wikipedia entry for the 50-pence coin.) Thanks, Glyn!

Posted by languagehat at April 2, 2006 10:38 PM
Comments

Surely they should have minted a 250p coin for this purpose? :-P

Posted by: Ran at April 3, 2006 11:06 AM

a 250p coin

You mean a ha'fiver? (I think that's pronounced "hay fever.")

Posted by: HP at April 3, 2006 11:51 AM

Gives new meaning to the semi-etymological saying "to coin a phrase." In this case perhaps it should be "to phrase a coin."

Posted by: xiaolongnu at April 3, 2006 03:10 PM

For some reason I am reminded of Thomas Hobbes: "Words are wise men's counters, they are the money of fools."

Posted by: Fragano Ledgister at April 4, 2006 07:25 PM

When I first went to the UK in 1974, they were still struggling to get accustomed to the then new metric currency (in India we'd already gone metric two decades earlier). For innocents like me matters were not made any easier by people using terms like "bob" and "crown", and the difficulty of deciding when a "penny" meant 1/100 pound and when it meant 1/240. What I remember with particular affection is that there was also a half-penny (new) coin, which effectively meant that the pound was legally divisible into 200 parts. That's true British genius for you!

Wonder if those "new" 1/2-p coins are still around.

Posted by: Vivek Khadpekar at April 15, 2006 02:52 AM